AFV Coute et Couture, découpe de patron, piquage à la machine, Atelier de couture